Hispanistische Studien, Bd. 25, Literatur und Film: «La Colmena» von Camilo José Cela

Seit der Erfindung des Films sind Literaturadaptionen und -transformationen verbreitet. Aber trotz zunehmender Auseinandersetzung mit den Formen moderner Massenkommunikationen zählen Literaturverfilmungen immer noch zu einem umstrittenen Grenzbereich der Literaturwissneschaft. Und dies nicht zuletzt wegen der derzeit noch ungenügenden Forschungsmethoden, die der Intermedialität der Literaturverfilmung, also der Beziehung zwischen Text, Drehbuch und filmischer Realisation, nur bedingt gerecht wer ...