Produktbild 1
  • Sanmann, Angela
  • Poetische Interaktion

  • Französisch-deutsche Lyrikübersetzung bei Friedhelm Kemp, Paul Celan, Ludwig Harig, Volker Braun, Unterstützte Lesegerätegruppen: PC/MAC/eReader/Tablet
  • E-Book,
  • Walter de Gruyter GmbH & Co.KG
  • (2013)
  • Format: PDF
  • (mit Wasserzeichen)
139,95 €
inkl. MwSt.
zzgl. Versandkosten
sofort verfügbar


The achievements of Friedhelm Kemp, Paul Celan, Ludwig Harig, and Volker Braun in the field of poetic translation represent a high-water mark in the intermediation of French and German lyrical poetry. This work explores the strategies of semantic, tonal, and metrical transformation that these translators employed to construct singular interpretations of the original texts.



Angela Sanmann, Berlin.


1;Wege französisch-deutscher Lyrikvermittlung: Kemp, Celan, Har ...

DETAILS

  • Poetische Interaktion
  • Französisch-deutsche Lyrikübersetzung bei Friedhelm Kemp, Paul Celan, Ludwig Harig, Volker Braun, Unterstützte Lesegerätegruppen: PC/MAC/eReader/Tablet
  • Sanmann, Angela
  • E-Book, 407 S.
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-13: 978-3-11-031293-5
  • Titelnr.: 43503247
  • Gewicht: 0 g
  • Walter de Gruyter GmbH & Co.KG (2013)
Bewertungen (0)
Jetzt bewerten

Mehr von Angela Sanmann

Gesamtsummeinkl. MwSt.

Sie haben bisher keine Artikel in deinen Warenkorb gelegt. Bitte verwenden Sie hierfür den Button 'kaufen'.