Wow, das ist einfach unglaublich! Die drei ??? Kids können ihr Glück kaum fassen. Für einen Aufräumjob haben sie eine Fahrt in einem Heißluftballon geschenkt bekommen. Justus, Peter und Bob genießen den Blick aus der Vogelperspektive in vollen Zügen. Doch nur wenige Momente später wird aus dem Spaß ein atemberaubendes Abenteuer. Der Ballon wurde manipuliert! Zurück in Rocky Beach stürzen sich die Detektive in gefährliche Ermittlungen. Wer steckt hinter der gemeinen Sabotage? Bringt eine weitere ...